Veelgestelde vragen (FAQ's) over mandibulaire apparaten
Een MRA-beugel ook wel mandibulair repositiesapparaat (MRA) genoemd, is een door een tandarts voorgeschreven beugel die is ontworpen om slaapapneu en snurken te behandelen door de onderkaak iets naar voren te verplaatsen, zodat de luchtwegen tijdens de slaap open blijven.
Het hulpmiddel duwt de onderkaak naar voren, waardoor wordt voorkomen dat het zachte weefsel achter in de keel inzakt, wat de luchtweg kan blokkeren en snurken of slaapapneu kan veroorzaken.
MRA beugels worden doorgaans aanbevolen voor patiënten met milde tot matige obstructieve slaapapneu of voor mensen die geen CPAP-therapie verdragen. Een slaapspecialist of tandarts kan bepalen of u in aanmerking komt.
De meeste gebruikers vinden de beugel comfortabeli na een eerste aanpassingsperiode.
Sommige patiënten die met MRA’s worden behandeld, kunnen in het begin last krijgen van bijwerkingen, waaronder tandheelkundig ongemak, een droge mond, overmatige speekselvorming en irritatie van het tandvleesii . Deze bijwerkingen zijn echter doorgaans tijdelijk, variëren in ernst van mild tot matig en leiden zelden tot het staken van het gebruik van MRA’siii .
Een tandarts die gespecialiseerd is in slaapgeneeskunde neemt afdrukken van uw gebit om een op maat gemaakt apparaat te vervaardigen dat is afgestemd op de structuur van uw mond en kaak.
Dat hangt af van uw tandheelkundige gezondheid. Raadpleeg uw tandarts om te beoordelen of een MRA beugel geschikt is voor uw tandheelkundige situatie.
Veel patiënten merken al snel verbeteringen in hun snurken en slaapkwaliteitiv . De resultaten op lange termijn voor slaapapneu variëren afhankelijk van de individuele anatomie en de mate waarin het de beugel wordt gebruikt.
Mogelijke bijwerkingen zijn onder andere tijdelijk ongemak in de kaak, tandverplaatsing of veranderingen in de speekselproductie. Deze zijn meestal mild en kunnen vaak worden verholpen door aanpassingen door uw tandarts.
- Na elke nacht: spoel de beugel af met lauw water (max. 45 °C) en reinig het met een zachte tandenborstel (geen tandpasta of producten op alcoholbasis). Droog het vervolgens grondig af.
- Twee keer per week: gebruik een antibacteriële kunstgebitreiniger voor een grondigere reiniging
Ja, de beugel is compact en draagbaar, waardoor u het gemakkelijk mee kunt nemen.
Bij goed onderhoud gaan Narval CC-beugels ongeveer 3 jaar mee. Regelmatige tandheelkundige controles worden aanbevolen om slijtage te beoordelen en ervoor te zorgen dat de beugel effectief blijft.
Nee, aanpassingen aan het product mogen alleen door een tandarts worden uitgevoerd. Aarzel niet om contact op te nemen met uw tandarts indien nodig.
Ja, mandibulaire hulpmiddelen zijn effectief voor het verminderen of elimineren van snurken1 veroorzaakt door obstructie van de luchtwegen, zelfs als er geen sprake is van slaapapneu.
Als het hulpmiddel geen verlichting meer biedt, raadpleeg dan uw tandarts of slaapspecialist. Zij kunnen de pasvorm aanpassen, versleten onderdelen vervangen of alternatieve behandelingen voorstellen.
O2-ring instellen
Leer hoe u uw O2-ring draagt, bedient en afstelt voor nauwkeurige en comfortabele dagelijkse registratie.
Kies een vinger waarop het apparaat goed en comfortabel past – niet te strak en niet te los. Draag het apparaat om de duim of, als de duim te strak zit, om de wijsvinger. Probeer het apparaat langs de wijsvinger te schuiven om de beste pasvorm te vinden. Vermijd een te losse pasvorm. Een te losse pasvorm leidt tot onnauwkeurige metingen . Gebruik de middelvinger niet ; als het te strak zit voor de duim of wijsvinger, probeer dan de pink.
Draag het apparaat om uw vinger, het schakelt automatisch in. Als het niet inschakelt, laad het apparaat dan eerst op.
Haal het apparaat van je vinger; het schakelt na een tijdje automatisch uit als het niet is verbonden met de app.
Raak de toets bovenop het apparaat aan om het scherm te activeren. Met deze toets kunt u ook de tijd en de batterijstatus controleren.
De tijd van het apparaat wordt automatisch gesynchroniseerd met de tijd van je telefoon zodra je verbinding maakt met myNarval
Het apparaat kan de laatste 4 sessies opslaan, met een maximale duur van 10 uur per sessie. Er kunnen korte steekproeven worden uitgevoerd en de SpO2-waarde wordt weergegeven op het scherm van het apparaat.
Sessies van minder dan 60 minuten worden niet weergegeven in de app.
Hulp bij gegevenssynchronisatie, delen en Bluetooth
Heeft u problemen met het synchroniseren, verbinden of delen van uw O2-ringgegevens? Hier vindt u stapsgewijze antwoorden.
Doe de O2-ring af.
- Open de myNarval-app; de gegevenssynchronisatie start automatisch
- Als de automatische synchronisatie niet start, selecteer dan ‘Apparaat synchroniseren’ op het startscherm van myNarval om handmatig te synchroniseren.
Opmerking: Als de meettijd minder dan 60 minuten bedraagt, zijn er geen gegevens.
Dit betekent meestal dat de ring nog steeds is verbonden met een ander mobiel apparaat. Zo lost u dit op:
- Schakel Bluetooth uit op alle andere telefoons of tablets die eerder verbinding hebben gemaakt met de ring. Sluit de myNarval-app geforceerd af op die apparaten.
- Start vervolgens op je telefoon de myNarval-app opnieuw op en probeer opnieuw verbinding te maken.
De ring kan slechts met één apparaat tegelijk verbinding maken. Door eerst de verbinding met andere apparaten te verbreken, worden de meeste koppelingsproblemen opgelost.
U kunt rechtstreeks vanuit de app een PDF-rapport genereren door naar het gedeelte ‘PDF-rapport maken’ te gaan en het rapport te downloaden. Na het downloaden kunt u de PDF eenvoudig delen met uw arts of tandarts ter ondersteuning van uw consult.
Dit kan gebeuren als de ring te los of te strak zit, waardoor de sensor niet consistent betrouwbare gegevens kan vastleggen. We raden aan om het nog een nacht te proberen en ervoor te zorgen dat de ring goed maar comfortabel zit.
Als de ring niet goed om uw duim past, kunt u proberen hem om uw wijsvinger te dragen en de positie aan te passen totdat hij goed zit. Zorg ervoor dat hij niet te los zit, want dit kan leiden tot onnauwkeurige metingen. Gebruik de middelvinger niet; als de ring zowel om de duim als om de wijsvinger te strak zit, kunt u in plaats daarvan de pink proberen.
Ja, wees gerust: als de batterij tijdens het gebruik leeg raakt, worden uw gegevens nog steeds opgeslagen.
Om ongemak te voorkomen, raden we aan het apparaat op te laden voordat de batterij volledig leeg is. Voor de beste prestaties dient u ervoor te zorgen dat het apparaat volledig is opgeladen voor elk gebruik. Dit helpt ervoor te zorgen dat alles soepel verloopt en uw metingen volledig betrouwbaar blijven.
Koppel NIET in de systeeminstellingen van uw telefoon.
Open de myNarval-app en zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw telefoon en dat de batterij van het apparaat niet leeg is.
Dit betekent dat de Ring nog steeds probeert verbinding te houden met je telefoon. Om dit uit te schakelen, schakel je gewoon Bluetooth op je telefoon uit en sluit je de myNarval-app. De O2Ring wordt na korte tijd automatisch uitgeschakeld.
Inzicht in de gegevens en rapporten
Krijg hulp bij problemen met het scherm, het instellen van datum en tijd, taalopties en andere instellingen van de O2-ring.
Dit verwijst naar de zuurstofsaturatie in het bloed (SpO2) gedurende de sessie. Het normale bereik ligt doorgaans boven de 95%. Een zuurstofsaturatie in het bloed van <90% kan een indicatie zijn van klinische onwelheid.
Dit is de gemiddelde hartslag per minuut tijdens de sessie. Normale hartslagwaarden in rust liggen tussen 60 en 100 slagen per minuut.
Bij obstructieve slaapapneu (OSA) vallen de bovenste luchtwegen tijdens de slaap dicht. Tijdens deze gebeurtenissen daalt de zuurstofsaturatie in het bloed ten opzichte van de uitgangswaarde. De zuurstofdalingen, of ODI (oxygen desaturation index), geven aan hoe vaak de zuurstofsaturatie in het bloed per uur ‘s nachts daalt. Lagere getallen (<5) duiden over het algemeen op een normaal bereik.
Gebruik het gedeelte ‘Slaapdagboek’ om relevante gebeurtenissen of gedragingen bij te houden.
Problemen oplossen & gedrag van het apparaat
Hier leest u hoe u veelvoorkomende problemen zoals automatisch uitschakelen, ontbrekende metingen en verbindingsproblemen met de app kunt oplossen.
- Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen.
- Als het probleem niet te maken heeft met een lage batterijlading, neem dan contact met ons op via ons formulier met:
-
- Een foto of korte video waarop te zien is hoe de ring wordt gedragen
- Een screenshot van de gegevenslacune of ontbrekende gegevens in de app
- Het serienummer van je O2-ring.
Als het Bluetooth-pictogram blijft branden, betekent dit dat de ring nog steeds probeert verbinding te maken met de app. Om hem automatisch uit te schakelen, schakelt u de Bluetooth van uw telefoon uit en sluit u de myNarval-app volledig. De ring schakelt dan na korte tijd vanzelf uit.
De O2Ring maakt gebruik van een ingebouwde oplaadbare batterij en ondersteunt geen handmatige batterijvervanging. Probeer de volgende stappen als uw apparaat niet oplaadt:
- Laad het apparaat minimaal 2–3 uur op, ook als er geen oplaadpictogram of schermactiviteit te zien is. Controleer vervolgens of het apparaat naar behoren werkt.
- 2) Als het apparaat nog steeds niet reageert, neem dan contact met ons op via ons formulier met:
-
- Een foto of korte video waarop te zien is hoe de ring wordt gedragen
- Een screenshot van de gegevenslacune of ontbrekende records in de app
- Het serienummer van uw O2-ring.
Productspecificaties en veiligheid
De O2-ring is gemaakt van medische siliconen die zowel duurzaam als comfortabel zijn bij langdurig gebruik. Het materiaal dat rechtstreeks in contact komt met je huid is siliconen, een hypoallergeen en zacht materiaal dat veilig is voor de meeste huidtypes.
Gegevensbeheer
Om een nieuw wachtwoord aan te maken via de app, gaat u naar Instellingen en selecteert u Toegang en wachtwoord beheren. Tik daar op Nieuw wachtwoord aanmaken en volg de instructies om uw nieuwe wachtwoord in te stellen.
Maak je geen zorgen als je je wachtwoord bent vergeten. Je kunt eenvoudig een nieuw wachtwoord aanmaken via het inlogscherm.
Open de app en tik op ‘Wachtwoord vergeten?’. Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en volg de instructies die naar je inbox zijn gestuurd. Je ontvangt een beveiligde link waarmee je je wachtwoord kunt resetten. Maak gewoon een nieuw wachtwoord aan, bevestig het en log opnieuw in.
Als je de e-mail niet binnen enkele minuten ontvangt, controleer dan je spam- of junk-map.
U hebt het recht om een kopie aan te vragen van de persoonsgegevens die wij over u bewaren.
Om een gegevensexport aan te vragen:
- Stuur een e-mail naar privacy@resmed.eu
- Gebruik de onderwerpregel: “myNarval – Verzoek om toegang tot gegevens”
- Vermeld in uw e-mail:
-
- Het e-mailadres dat aan uw myNarval-account is gekoppeld
- Uw volledige naam
- Een korte beschrijving van uw verzoek (bijv. “Ik wil graag een kopie van mijn persoonsgegevens”)
Het kan zijn dat we uw identiteit moeten verifiëren voordat we uw verzoek in behandeling nemen. Zodra dit is gebeurd, zullen we uw gegevens verstrekken in een gangbaar elektronisch formaat, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
U hebt het recht om te verzoeken om verwijdering van uw persoonsgegevens, met inachtneming van wettelijke en regelgevende vereisten.
Om verwijdering van gegevens aan te vragen:
- Stuur een e-mail naar privacy@resmed.eu
- Gebruik de onderwerpregel: “myNarval – Verzoek tot verwijdering van gegevens”
- Vermeld in uw e-mail:
-
- Het e-mailadres dat aan uw myNarval-account is gekoppeld
- Uw volledige naam
- Een duidelijke verklaring dat u verzoekt om verwijdering van uw persoonsgegevens
Let op:
- Het verwijderen van uw gegevens is definitief en kan niet ongedaan worden gemaakt
- Sommige gegevens moeten mogelijk worden bewaard indien dit wettelijk of op grond van regelgevende verplichtingen vereist is
Wij zullen u een bevestiging sturen zodra uw verzoek is verwerkt.
Als wij uw persoonsgegevens met uw toestemming hebben verzameld en verwerken, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken. Het intrekken van uw toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die wij vóór uw intrekking hebben uitgevoerd, noch op de verwerking van uw persoonsgegevens op basis van andere rechtmatige verwerkingsgronden dan toestemming.
U kunt op elk moment contact met ons opnemen om een van de hierboven genoemde rechten uit te oefenen via het volgende adres:privacy@resmed.eu
Opmerking: het intrekken van uw toestemming kan uw mogelijkheden om functies van de app te gebruiken beperken.
U hebt het recht om u op elk moment af te melden voor marketingcommunicatie die wij u sturen. Om u af te melden voor onze e-mails, berichten en nieuwsbrieven, selecteert u in uw accountinstellingen uw voorkeuren voor meldingen of klikt u op de link ‘Afmelden’ onderaan elke nieuwsbrief of e-mail die wij u sturen.
Juridische kennisgeving
myNarval is geen medisch hulpmiddel.
PROMOTIEMATERIAAL – Narval CC voldoet aan de geldende regelgeving. Fabrikant: Resmed.
De Pulse Oxymeter O2-ring is een medisch hulpmiddel met CE-markering (CE NB0197). Fabrikant: Shenzhen Viatom Technology Co., Ltd.
Lokaal contact: Resmed. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor relevante informatie met betrekking tot eventuele contra-indicaties, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen.
© 2026 Resmed SAS. 1036805/1 NL 04/2026.