AirSense™ 11-serie
AutoSet I Elite
AirSense 11 APAP- en CPAP-apparaten combineren effectieve therapiemodi1,2 met gebruiksvriendelijke functies, zodat u optimaal profiteert van uw slaaptherapie. AirSense 11 biedt ook toegang tot exclusieve functies zoals de Persoonlijke Therapie Assistent en Care Check-In via de myAir-app*.
Waardevolle ondersteuning bij uw eerste stappen met PAP
De Persoonlijke Therapie Assistent is een functie in de myAir-app, exclusief voor Air 11-apparaten. Deze functie begeleidt u bij het instellen van uw apparaat en masker met duidelijke stapsgewijze instructievideo’s. Daarnaast helpt het u te wennen aan de therapie door u:
- Geleidelijk te laten wennen aan verschillende therapiedrukken
- De maskerafdichting te laten controleren
- Te helpen bij het masker goed passend maken
Een krachtige oplossing waardoor u weer in controle bent
PAP-therapie is net als iedere andere nieuwe activiteit: het kan een paar weken duren voordat u zich comfortabel voelt en het een routine wordt. Daarom beschikt de AirSense 11 over functies en hulpmiddelen die u helpen vertrouwen op te bouwen, uw apparaat goed te gebruiken en positieve PAP-gewoonten te ontwikkelen.
AirSense 11 in een oogopslag
De AirSense 11 levert een comfortabele therapie. Het biedt toegang tot een groot aantal functies, hulpmiddelen en gepersonaliseerd advies om u te helpen bij de start van uw therapie en het volhouden.
- Modern ontwerp met een gebruiksvriendelijk touchscreen
- Ingebouwde verwarmde bevochtiger om een droge mond te voorkomen
- Climate Control-functie** die de lucht die u inademt verwarmt tot een comfortabele temperatuur en condensvorming in de luchtslang voorkomt
- AutoRamp™-functie verhoogt aan het begin van iedere therapiesessie geleidelijk de druk om makkelijker te wennen
- Expiratory pressure relief (EPR™)-functie vermindert geleidelijk de therapiedruk bij het uitademen voor meer comfort
- myAir-app toont een dagelijkse score, instructievideo’s, relevante coachingtips en therapierapporten
- De Persoonlijke Therapie Assistent (PTA) begeleidt bij het instellen van het apparaat, het aanpassen aan de therapie en het zelf oplossen van lekkages
- Test Drive is een PTA-functie in de myAir-app. Deze laat u wennen aan het therapiegevoel voordat u aan uw eerste echte sessie begint
- Care Check-In biedt gepersonaliseerde ondersteuning via myAir en geeft de mogelijkheid om uw behandelteam te laten weten hoe het gaat
- Upgraden op afstand waarmee uw behandelteam software-upgrades op afstand kan activeren, waardoor u gebruikmaakt van de nieuwste PAP-technologieën van Resmed
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor relevante informatie over waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die voor en tijdens gebruik van het product in acht moeten worden genomen.
Instructievideo’s
(Video’s in het Engels)
Uw AirSense 11
Gebruiken
Comfort maximaliseren
Bevochtiging
Comfort maximaliseren
Aanlooptijd
Reiniging en onderhoud
Van uw apparaat
AirSense 11 Veelgestelde vragen
Voor de aanschaf van een CPAP-apparaat heeft u een voorschrift nodig. Beschikbaarheid en kosten kunnen per land verschillen. Heeft u een CPAP-apparaat voorgeschreven gekregen? Vraag dan aan uw arts of de AirSense 11 een geschikte behandelingsoptie voor u is.
Het kan een uitdaging zijn om te wennen aan uw CPAP-therapie. Heeft u moeite of specifieke problemen met uw apparaat? Neem dan contact op met uw zorgverlener. Die kan uw vragen beantwoorden, therapie-instellingen controleren en mogelijke problemen oplossen.
Resmed-maskers zijn ontworpen om compatibel te zijn met de meeste Resmed-apparaten. De aanbevolen maskers voor de AirSense 11 zijn:
Minimalistische maskers voor liefhebbers van eenvoud:
- AirFit P10-intranasaalmasker
- AirFit N30-neusmasker
- AirFit F30-volgelaatsmasker
- AirTouch N30i-neusmasker
360°-maskers voor actieve slapers:
- AirFit P30i-intranasaalmasker
- AirFit N30i-neusmasker
- AirFit F30i-volgelaatsmasker
Veelzijdige maskers voor geruststelling:
- AirFit N20-neusmasker
- AirFit F20-volgelaatsmasker
Gebruik altijd een masker dat compatibel is met uw apparaat. Met een compatibel Resmed-masker kunt u optimaal gebruikmaken van de myAir-functies voor de AirSense 11, zoals maskerspecifieke instructievideo’s.
Gebruik het touchscreen van de AirSense 11 en scroll naar Mijn Opties. Hier kunt u uw comfortinstellingen bekijken en aanpassen.
Bevochtiging: De bevochtiger bevochtigt de lucht die u inademt en kan de therapie comfortabeler maken. Wanneer u de Climate Control-instelling gebruikt in combinatie met een ClimateLineAir™ verwarmde luchtslang, worden de temperatuur en vochtigheid automatisch aangepast. Sluit eenvoudigweg de ClimateLineAir™-slang aan en druk op de Startknop.
U kunt het vochtigheidsniveau ook handmatig instellen of uitzetten via het menu Mijn opties. Krijgt u een droge neus of mond? Verhoog dan de vochtigheid: 8 is de hoogste vochtigheidsinstelling. Krijgt u vocht in uw masker? Verlaag dan de vochtigheid: 1 is de laagste vochtigheidsinstelling.
Ramp-tijd: De Ramp-functie verhoogt de therapiedruk geleidelijk van een laag startpunt tot de voorgeschreven therapiedruk. U kunt de Ramp-tijd instellen op Uit, Auto of een tijdsduur tussen de 5 en 45 minuten. Heeft u de Ramp-tijd op automatisch ingesteld? Dan verhoogt het apparaat geleidelijk de druk als u in slaap gevallen bent.
Wilt u de Ramp-tijd instellen? Scroll naar Mijn opties, selecteer Ramp-tijd en voer uw voorkeursinstelling in.
Raadpleeg de gebruikershandleiding of neem contact op met uw zorgverlener als u hulp nodig heeft.
De Persoonlijke Therapie Assistent is een functie in de myAir-app, exclusief voor Air 11-apparaten. Deze functie biedt interactieve video-instructies die helpen uw masker en apparaat correct te gebruiken.
PTA bevat ook Test Drive, een functie waarmee u de therapie kunt ervaren voordat uw eerste echte sessie start. Hiermee kunt u geleidelijk wennen aan verschillende drukniveaus, de maskerafdichting controleren en de pasvorm verbeteren (indien nodig).
myAir biedt coaching op maat, handige tips, herinneringen als het tijd is voor reiniging, bemoedigende berichten en meer om u te ondersteunen bij een succesvolle CPAP-therapie.
Met myAir kunt u makkelijk de therapie beginnen, uw voortgang volgen en bemoedigende berichten ontvangen.* U kunt dagelijks uw slaapscore bekijken en rapporten genereren. De myAir-app is beschikbaar in de App Store® en Google Play™-store.*** myAir kan ook worden gebruikt op een computer en webbrowser via myAir.Resmed.eu. Let op: sommige functies zijn alleen beschikbaar in de myAir-app.
Zorg dat Bluetooth® op uw smartphone is ingeschakeld. Log vervolgens in op de myAir-app en volg de instructies om verbinding te maken met uw AirSense 11-apparaat.
Verschijnt er geen viercijferige code op het scherm van de AirSense 11? Ga dan naar het Startmenu en tik op +Meer en dan op myAir.
Heeft u hulp nodig? Ga dan naar de myAir-ondersteuningspagina.
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor de reinigingsinstructies. Deze ondersteunt u bij het:
- Demonteren
- Reinigen
- Controleren
- Monteren
De myAir-app bevat ook handige tips en video’s over reinigen.
Een kort overzicht van de reinigingsinstructies:
Hoe maak ik mijn CPAP-apparaat schoon?
Tijd: 5 minuten
Benodigde materialen:
- Gootsteen of bad
- Warm water
- Milde zeep
- Schone handdoek
Wekelijks reinigen:
- Ontkoppel het apparaat en verwijder de waterbak van de bevochtiger. Leeg de waterbak en veeg deze goed schoon met een schone doek. Laat de waterbak drogen uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen. De waterbak kan ook in de vaatwasser.
- Verwijder de luchtslang en was deze in warm water met een mild reinigingsmiddel. De luchtslang kan niet in de wasmachine of vaatwasser. Spoel de luchtslang grondig af en laat deze drogen uit de buurt van direct zonlicht of warmtebronnen.
- Neem de buitenkant van het apparaat af met een schone, droge doek.
Plaats de waterbak terug en vul deze met water.
Nee. Blootstelling aan ozonapparaten kan het apparaat beschadigen. Schade die ontstaat door het gebruik van ozonapparaten valt niet onder de beperkte garantie van Resmed.
Wij nemen het veilig bewaren van gezondheidsgegevens en het beschermen van vertrouwelijke informatie zeer serieus. Meer informatie over het verzamelen, het veilig opslaan en het belang van gezondheidsgegevens bewaren vindt u op deze pagina.
Gerelateerde producten
myAir app
Ondersteunende app met een overzicht van uw slaapgegevens, instructievideo’s, bemoedigende berichten en meer.
ClimateLineAir 11 verwarmde slang
Verwarmde luchtslang die een consistente temperatuur en vochtigheid biedt tijdens uw slaapapneutherapie op Air11-apparaten.
HumidAir 11-bevochtiger
Geïntegreerde, verwarmde bevochtiger die droogheid en verstoppingen tijdens uw slaapapneutherapie vermindert.
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor relevante informatie over contra-indicaties, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die voor en tijdens gebruik van het product in acht moeten worden genomen.
De beschikbaarheid van apparaten, accessoires en toegang tot de myAir-app verschilt per land. Neem contact met ons op voor meer informatie.
Referenties:
* myAir is niet beschikbaar in alle landen. ** Sommige functies van myAir zijn alleen beschikbaar in de myAir-app.
** Climate Control is alleen beschikbaar als de ClimateLineAir 11 en HumidAir 11-waterbak zijn aangesloten
*** Android en Google Play zijn handelsmerken van Google, Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Apple, App Store en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.
- Isetta, Valentina et al. Comparative assessment of several automatic CPAP devices’ responses: a bench test study.” ERJ Open Res. 1, no.1 (May 2015): 00031-2015.
- McArdle N et al. Study of a Novel APAP Algorithm for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea in Women. Sleep. 2015;38(11):1775-1781.
- Price Waterhouse Coopers. Empowering the sleep apnoea patient. A ResMed or internal sponsored study of how myAir users behave better. 2016
- Resmed Air11-klantonderzoek onder 146 patiënten, uitgevoerd van 28 juni tot en met 29 juli 2021. Q19: 62% van de patiënten rapporteerden dat zij vertrouwen hadden om te beginnen met PAP-therapie met AirSense 11, N=119 ondervraagden. Q10: 63% van de patiënten zei dat PTA hen het vertrouwen gaf om hun PAP-apparaat juist in te stellen, N=49 ondervraagden. Gegevens in dossier; ID A5043180